Daylesford Holiday Park has a few pet friendly cabins and studios called Bark Royal. They sleep between two and four people and dogs are welcome to sleep inside, too. There's even an external dog run and play area attached. See the website for further information about each cabin and studio and they are slightly different.
Pet Friendly Studio
Pet Friendly Studio with dog door
Pet Friendly Cabin